Hallo,
weil das Thema schon öfter diskutiert wurde und vor den Selbstbau-VE.Direct Kabeln gewarnt wird. Ich habe nach einer einfachen Lösung zum galvanischen Trennen der seriellen Verbindung gesucht. Möglich wäre das ja mit zwei Optokopplern und ein bisschen extra Beschaltung, auch auf Lochraster - es geht aber auch einfacher. Wenn man nach ADUM1201 Isolator googelt, findet man ein ein kleines fertiges Board welches man direkt zwischen UART-Adapter und VE.Direct Port einsetzen kann. Arbeit auch gleich als Levelshifter und kann sowohl 3,3V als auch 5V vertragen. Ich habe es direkt auf einen USB->UART Adapter gelötet, die Pinbelegung passt glücklicherweise. Danach muss man nur den 5V Pin vom VE.Direct Port nach verbinden.
Läuft bei mir auf Anhieb!
Viel Spaß beim Nachbauen.